Perché i giornali scrivono sciocchezze hitech

In viaggio con un collega di una importante testata italiana, esperto di hitech, ho ottenuto da lui ua possibile risposta a un quesito che ricorre da tempo: perché i giornalisti continuano a scrivere assurdità hitech (ancora leggo di “siti peer to peer”)?
Mi ha detto: “i caporedattori a volte fanno scrivere chi non se ne intende perché li reputano in grado di scrivere in modo più semplice, per tutti, rispetto ai super esperti”.
Se così è, mi si conferma l’idea che nei giornali più si è capi più si è tonti.